Σάββατο 27 Ιουλίου 2013

VOtsalaki at Mykonos Magazine 2013

ΚΑΛΑΜΟΠΟΔΙ/Kalamopodi
Votsalaki Resort 
 
GR. Ένα ιδιαίτερο συγκρότηµα από studios, διαµερίσµατα και βίλες ιδιωτικής µίσθωσης, µόλις 50 µ. από τη δηµοφιλή παραλία Paradise. Αποτελείται από πλήρως εξοπλισµένα studios των 20-25 τ.µ., apartments των 50-55 τ.µ. και βίλες των 80 τ.µ.(2 υ/δ, 2 µπάνια, σαλόνι, κουζίνα, τραπεζαρία), όλα σε µινιµαλιστικό στυλ. Amenities: Μπάνιο, σαλόνι,TV, πλήρως εξοπλισµένη κουζίνα, πλυντήριο ρούχων, πλυντήριο πιάτων στις βίλες , Facilities: πισίνα, baby-pool, πάρκιγκ, µεγάλες βεράντες, θέα στη θάλασσα, πρόσβαση στη θάλασσα µε τα πόδια, όµορφος περιβάλλων χώρος,   Highlight: Η ανυπέρβλητη θέα από την infinity pool.Τιµή: Από €250/400/€1.200/€4.000/€5.000 (3ήµερο/εβδοµάδα/µήνα/3µηνο/6µηνο αντίστοιχα).
 
ENG. This unique complex of studios, apartments and villas to rent, is only 50 m. away from the famous Paradise beach. It consists of fully equipped studios (20-25 s.m.), apartments (50-55 s.m.) and villas (80 s.m.2 bathrooms, 2 bedrooms, living room, kitchen, dining room) all decorated in a minimal style.  Amenities: bathroom, living room, ΤV, fully equipped kitchen, washing machine, dishwasher (in the villas) . Facilities: swimming pool, baby-pool, parking, big terraces, sea view, access to the sea on foot, nice surroundings, Highlight: the extraordinary view from infinity pool.Price: From 250 € / 400 € / 1200 € / 4000 € / 5000 € (3 days / week / month / 3 months / 6 months respectively).
photo: Vassilis Goumas

MYKONOS magazine Summer 2013
TIME TO CHECK IN! by Marieta Hereti
Publisher Tasos Dousis
Editor Director Katerina Yatzoglou
property of  DOUSISCOM
 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου